К какому (-им) стилям относить слова без стилистических помет в словаре (formal, spoken и т. д) английского языка?

Answer 1

Определить стиль слова без стилистических помет в словаре можно, проанализировав его контекст и употребление в различных источниках. Однако стоит учитывать, что даже в пределах одного языка и культуры стилистические нормы могут различаться в зависимости от региона, социальной группы и других факторов.
 
В общем случае можно выделить следующие стили:
 
Формальный (formal) : этот стиль используется в официальных документах, научных работах, деловой переписке и других формальных контекстах. Он характеризуется использованием сложных грамматических конструкций, специализированной лексики и формальных выражений.
 
Нейтральный (neutral) : этот стиль используется в повседневной коммуникации, в новостях, статьях общего характера и других нейтральных контекстах. Он представляет собой комбинацию формального и разговорного стилей.
 
Разговорный (spoken) : этот стиль используется в неформальном общении, в повседневной речи, в диалогах и других разговорных контекстах. Он характеризуется использованием простых грамматических конструкций, разговорной лексики и выражений.
 
Однако стоит отметить, что границы между этими стилями могут быть размытыми, и одно и то же слово может использоваться в разных стилях в зависимости от контекста и цели коммуникации. Также стоит учитывать, что стилистические нормы могут меняться со временем, и то, что считалось формальным или разговорным в прошлом, может стать боле нейтральным или наоборот.
 
Для боле точного определения стиля слова можно обратиться к специализированным словарям и исследованиям, которые анализируют употребление слов в различных контекстах.