Американцы легче поймут couch? Или sofa?

Answer 1

Оба термина couch и sofa используются в американском английском для обозначения мягкой мебели, на которой можно сидеть или лежать. Оба термина понятны американцам, и они могут использоваться в разговорной речи в зависимости от предпочтений или региональных различий. Некоторые люди могут предпочитать использовать couch, в то время как другие предпочитают sofa. Оба термина равнозначны и понятны в американском английском языке.