Итальянцы пишут латиницей. Только почему они называют буквы K, Y, Z как их аналоги в греческом письме?

Question

Как итальянцы умудряются в геометрии, алгебре и физике не путать ка и каппа, игрек и ипсилон, зет и дзета, если в их языке и латинская, и греческая буква называются одинаково?

Answer 1

В итальянском языке первые две буквы практически не используются, разве что в заимствованных словах.
В математике, геометрии в этих буквах тоже большой надобности нет. Для обозначения точек и переменных обычно и первых десяти букв хватает.
Что до греческих букв, не помню определенных величин, привязанных именно к этим буквам. А если и затешется какая-то, то какая разница, какая это каппа, греческая иль латинская? При том, греческие буквы в науке обычно используются строчные, не заглавные, а у них написание обычно заметно отличается от латинского.