Почему у Фасмера в этимологическом словаре большинство русских слов связывается лишь с одним германским языком - готским

Почему у Фасмера в этимологическом словаре подавляюще число русских слов связывается лишь с одним германским языком - готским (например, глагол чухать родственен готскому hausjan, а то что это hausjan сродни английскому hear и проче нигде не указывается) ?
2 месяцев назад от LilianBrazie

2 Ответы



0 голосов
Вероятно, он глубоко знал только немецкий. Но и за это ему спасибо.
Этимология, как часть лингвистики, отмечает схожесть звучания слов, означающих одинаковые или родственные предметы и явления в разных языках, стараясь объяснить, из какого языка пришло то или иное слово и как оно при этом изменилось, то есть, охватывает период развития межнациональных связей. Представление, что все слова какого-либо языка произошли из других языков, является нелогичным. Большинство слов в языках возникли естественным путём в процессе развития человеческой речи при необходимости обмена информацией между взаимодействующими людьми. Поэтому, не мене интересен вопрос, находящийся на стыке этимологии и фонетики, откуда вобще появилось конкретное слово в момент возникновения речи как способа общения внутри различных обособленных собществ первобытных людей; почему то или иное явление или предмет обозначается именно таким, а не иным сочетанием звуков. Существуют различные версии о происхождении человеческой речи: дана людям богом, принесена инопланетянами. Никто достоверно не знает о происхождении того или иного слова, однако, изучение звукового состава корней слов позволяет во многих случаях с большой вероятностью определить историю возникновения слова, как составной части речи.
2 месяцев назад от Elizabeth292
0 голосов
Потому что готы пересекли територию расселения славян от Балтийского моря до Черного, навсегда разделив славян на западных и восточных, и оставив по пути в славянских языках много своих слов.
2 месяцев назад от LaunaCrace23

Связанные вопросы