Умные вопросы
Войти
Регистрация
Почему дристать родственно (согласно Фасмеру) английскому слову dirt ст / t однако слово глист родственно cloth ст / th?
Позволю ответить себе на удалённый администратором вопрос пользователя Николай Малов, который звучал так: Почему дристать родственно (согласно Фасмеру) английскому слову dirt ст / t, однако слово глист родственно cloth ст / th? Ответ:
в русском языке существует чередование как д / ст, так и т / ст, например: упаду / упасть, кладу / класть, плету / плести, мету / мести, однако русское д по Закону Гримма переходит в германских языках (к коим принадлежит и английский) в t , отсюда родственность dirt и дристать, а русское т по тому же самому Закону Гримма переходт в th либо как оно ране обозначалось
2 месяцев
назад
от
ReubenOconne
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Задорнов, ради заработка, сильно подорвал лингвистику, превратив в глазах малограмотной публики уважение к этой области науки. Любой труд по исследованию языка стал восприниматься как смешная ересь.
Между тем, происхождение слова дри/ыстать легко и логично объясняется как подражание звуку и не зависит от места происхождения и конкретного языка.
В процессе передачи информации человек, столкнувшись с необходимостью собщить что-либо другому человеку, сталкивался с проблемой изобразить, либо назвать вещь или явление наиболе понятным образом. Так, ветер можно изобразить выдуванием воздуха между сжимаемыми губами либо между губой и зубами (звуки [w], [f], [v]) . Объём или усилие – сжиманием губ и раздуванием щёк (звук [b]) , преграду – упирая язык в верхние зубы или альвеолы (звуки [t] и [d]) . Явлений природы огромное количество, а звуков формируемых речевым аппаратом человека, не так много. Поэтому один и тот же звук может отражать несколько различных явлений. Практически во всех словах смыслобразующий звук произносится в начале корня.
Ниже приводятся слова, сгруппированные согласно способу имитации различных явлений и звуков природы:
1) Примеры слов, основанных на подражании звукам
Прежде всего - это имена животных, основанные на звуках, ими издаваемых. Существительные: cuckoo (кукушка, англ. ) , хрюшка, cock (петушок, англ. ) , жук, свиристель, kiwi (австр. ) и т. д.
Аналогично и глаголы, выражающие звуки, издаваемые животными: мычать, ворковать, meow (мяукать, англ. ) , шипеть, крякать, ухать, гавкать, клокотать, buzz (жужжать, англ. ) , gowf (гавкать, англ. ) , блеять, хрюкать, пищать, bark (лаять, англ. ) …
Возникновение многих слов, описывающих звуки, издаваемые человеком, также очевидно: чихать, кашлять, гундеть, пукать, шипеть, храпеть, чавкать, хихикать, икать, шептать, sasayaku (шептать, яп. ) , wisper (шептать, англ. ) , hiss (шипеть, англ. ) , свистеть, whistle (свистеть, англ. ) , хмыкать, хрипеть, рыгать, харкать, писать (писять) , piss (англ. ) , урчать, дрыстать, охать,
2 месяцев
назад
от
Wildtubekl
Связанные вопросы
1
ответ
Зачем АН-2 такой мощный двигатель в 1000л. с. Разве автомобильный двигатель не сможет раскрутить винт до тех же 1500 об?
3 года
назад
от
Юля
2
ответов
Как вы относитесь к электронике фирмы DEXP?
8 года
назад
от
алена еремина
1
ответ
Возможно ли навредить мозгу из-за громкой речи на выступлении?
1 год
назад
от
VladVenez