Умные вопросы
Войти
Регистрация
Feather Как перевести с английского?
Персонажа из рассказа зовут Feather , как его имя перевести? Фезар?
Ответ: Перо - не подходит, буду дизлайкать.
2 месяцев
назад
от
ShondaRuggle
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Дословно - перо, конечно. Но есть же варианты. Пёрышко, допустим. Русский язык богат на средства словобразования, покомбинируйте. Переводчик должен это уметь. Готового ответа у меня нет, но если б и был, лучше, если вы сами найдёте.
2 месяцев
назад
от
DirkDix12657
Связанные вопросы
2
ответов
Разница в английском. Как вам понимается ребята.
8 года
назад
от
Юрий Труфанов
3
ответов
срочно! чем можно очичтить серебро? посоветывали зубную пасту-не помогает!
13 года
назад
от
Вадим
3
ответов
Вода на Земле старше Солнца? What?
9 года
назад
от
Людмила Морева