Кто-нибудь знает или догадывается почему.

Answer 1

В 1920-е годы Монголия стала социалистическим государством, - вторым кстати, после России. И начала стараться следовать во всем большому старшему брату - СССР. А потому в 1941-м году монголы в Монголии начали переход на кириллицу. И завершили его к началу 1950-х.

Answer 2

В своё время переход на кириллицу всерьёз обсуждался даже в Китае. Так велико было влияние Советского Союза.
У монголов было своё письмо и до коммунистов, достаточное древне, но тяжёлое в усвоении и непрактичное в использовании - переход на кириллицу значительно упростил приобщение к грамотности.

Answer 3

Потому что монголы своей единой письменности не имели, и те немногие монголы, кто умел это делать, писали очень разными знаковыми системами.
А потом там при содействии СССР и Китая пришли к власти коммунисты.
И большие белые друзья навязали монголам кириллицу.
Сейчас монголы по-тихоньку внедряют традиционное вертикальное письмо.

Answer 4

Потому что письменность для них создали русские лингвисты. Русский на греческий тоже не очень похож, хотя в основе кириллицы именно греческий алфавит.

Answer 5

Так проще, быстре и дешевле было наладить печатание книг, газет, документации итп. закупив сответствующие типографские станки и печатные машинки у СССР на кириллице.

Answer 6

В Союз не входила, но фактически, там все решал Союз. И не следует считать что кириллицу им навязали. Она была проще. Альтернатива - тодо бичиг, крайне сложное, неудобное и непрактичное письмо.