Question

Я русский человек, не знаю укратнского языка, но свободно понимаю что они говорят. Как это называется

Answer 1

Это называется (с) родство языков. Ну и у тебя языковые способности тоже хорошие, значит. Я украинский тоже понимаю процентов на 90, но в основном потому, что хорошо понимаю по-польски. А у тебя, значит, способности.