Условное предложение второго типа

If I had (имел ТОГДА то - есть в прошлом) или? (имел СЕЙЧАС то - есть в настоящем) a plane, I would go to London right now. Согласно логики носителей английского языка.
9 месяцев назад от Любовь Михайловна Сметанина

1 ответ



0 голосов
В нестоящем. Кстати, желательно переводить на русский употребля частицу бы - если бы у меня был план - в русском тоже звучит как прошлое, но есть и вариант - будь у меня план . - и это тоже нереальное настояще.
Про прошлое несбыточное и необратимое - это уже 3-й тип - If Id had a plan at that time/
9 месяцев назад от Сергей Добрицкий

Связанные вопросы

2 ответов
Есть два насоса, первый выдает 1 атмосферу, второй выдает 2 атмосферы. Что будет на выходе при разных видах соединения?
8 года назад от Игорь Миссик
1 ответ
Караоке колонка как работает и к телеку как е подключить?
2 месяцев назад от чирков анатолий
2 ответов
Какие могут предельные размеры у металлического корабля? Имется ввиду по прочностным характеристикам.
7 года назад от Николай Сопига