Помогите пожалуйста коректно перевести с английского предложение

14 года назад от Марина Степанова

6 Ответы



0 голосов
Регистрация должна быть приложена к форме подписи, чтобы быть действующей.
Чтото не то
может так
Чтобы регистрация была действующей к ней должна быть приложена подпись.
или так
Форма регистрации должна быть подписана.
очень сокращено
14 года назад от Ванюха
0 голосов
Настояще подтверждение регистрации (зачисления и т. д. ) действительно, если сопровождается образцом подписи.
 (по смыслу) .
14 года назад от Онотоле Непобедимый
0 голосов
Это регистрации должны быть приложены к подписи форме в силе
14 года назад от Виталюша T@r@n+@s
0 голосов
Регистрация будет считаться действительной при наличии образцов подписей (или просто Подписей)
14 года назад от Алеша бухрин
0 голосов
Эта Регистрация должна быть присоединена к форме подписи, чтобы быть действительной
14 года назад от bad
0 голосов
для действительности данной регистрации приложить е к форме подписи
14 года назад от Иван Подшивадлов

Связанные вопросы

1 ответ
Отчего зависит цвет звёзды?
4 года назад от Андрей
1 ответ
Если дойти до ядра земли, то там будет невесомость?
1 год назад от JeannaKetcha
3 ответов
а не подскажете кто знает точно на чем основывался никола тесла прежде чем научится извлекать огромную энергию из земли.
14 года назад от Дооооооооо....со