Как правильно писать?

Question

топ-3 лучших анонимных вопроса
или
топ-3 лучших анонимных вопросов

Answer 1

Не стоит пренебрегать справочниками по русском языку.
После числительных ДВА, ТРИ, ЧЕТЫРЕ и СОСТАВНЫХ числительных, оканчивающихся на два, три, четыре, ставится существительное в родительном падеже единственного числа. Числительные пять, шесть, семь, восемь, девять и т. д. и составные числительные, оканчивающиеся на пять, шесть, семь, восемь и т. д, согласуются с существительным, стоящим в форме родительного падежа множественного числа.
Коректный вариант: Топ-3 анонимных вопроса.
Что касается самой формулировки, то заимствование топ можно заменить на лучший или самый + качественное прилагательное. Например: Три лучших анонимных вопроса или Три самых интересных анонимных вопроса. Также возможен вариант: Тройка/3-ка лучших анонимных вопроса.