Как произносить французское имя Морис?

Вопрос о произношении французского имени Морис. Можно ли по правилам русского языка заменить о первого слога на а? И сказать - МАрис.
2 года назад от Jaime96T729

1 ответ

0 голосов
Maurice (МорИс) . Есть два варианта, который даёт практика - либо ставить ударение на первый слог - МОрис, либо ставить ударение на второй слог, и тогда безударный звук [о], становится редуцированными - МарИс. Как удобно. Нет норм всенепременного копирования орфоэпии французских слов в русском языке, как и наоборот.
2 года назад от Ольга Болмосова

Связанные вопросы

1 ответ
Полить телефон водой чтобы наклеить полиуретановую ппленку? Да вы шутите?
2 года назад от Alex K
1 ответ
Какие еще в истории "были" загадочные мифические эксперименты, типа "Филадельфийский эксперимент"?
10 года назад от Ксения Архипова
1 ответ
Сколько световых лет до Бетельгейзе и когда она бабахнет нас зацепит взрывом?
10 года назад от Мария Валентиновна