А почему все колдунские заклинания на ЛАТЫНИ?

Answer 1

Потому что у сказочников с фантазией плохо. Плюс они читать не любят.

Есть нехилая литература по заклинаниям, которые использовались, например, в древнем игипЕте. Причем игипЕццкая письменность, в отличие от, скажем, шумеро-аккадской, сильно боле фонетическая, так что достаточно хорошо понятно, как тексты звучали.

В Махабхарате и Рамаяне полно речей, обращенных к богам. Продекламируйте любую из них в оригинале, на санскрите — и будет Вам заклинание. На этом глобусе полно людей, которые в состоянии читать санскрит.