Почему робота стала работой?

Роботали они хорошо, удачливо, талан у Мартына великой стал, такой глаз верный, рука надежная… из Богомолья (1931) . Раньше писали робота, так почему одна буква сменилась на А? Не могу найти объяснения, лишь современное правописание и упоминание роботы
2 года назад от Антон Антонов

1 ответ

0 голосов
Нашел 2 этимологии.
Слово, предложенное Карелом Чапеком, было произведено от чешского labor — труд, работа. Его брат Йозеф произвел свой вариант от чешского robot — барщина, принудительная работа. В древнерусском и ряде славянских языков слово «робота» означает рабство, неволю. Но позже Аканье вытеснило букву О.
Года не знаю.
2 года назад от TereseCaffyn

Связанные вопросы

1 ответ
хлор который продают в бутылочках на рынке он какой концентрации и можно ли его применить в хим формулах?
9 года назад от Денис Шемплев
1 ответ
Стоит ли на данный момент учить китайский язык. И является ли он самым сложным?
8 года назад от Цыганка
2 ответа
Каким током заряжать аккумулятор 12v 7а/ч?
4 года назад от EmeryHardawa