Почему у нас говорят улица УкрАинская?

Question

Ведь правильно ставить ударение на букву И

Answer 1

При переносе ударения ближе к началу слова остаток слова произносится расслабленно и невнятно (лающе произношение) , что упрощает произношение этого слова.

Сложность произношения зависит от важности слова. Чем важне обозначаемое явление, тем старательне и сложне произносится слово. И наоборот. Как говорится, по Сеньке и шапка