В чем плюсы и минусы данных профессий? Престижны ли они?

Question

Переводчик на круизном лайнере И гид.

На мой взгляд, минусами являются погодные условия и вероятность отмены экскурсий.

А для вас?

Answer 1

Неадекватные клиенты. Запас идиотских, опасных вплоть до смертельных, просто безумных пакостей у людей неистощим. И переводчик, и гид оказывается с разными чудаками один на один, без помощи и подержки постоянно.

Answer 2

Это не профессии, а один из видов работы временного характера. Для того, чтобы рассуждать о плюсах и минусах, нет достаточной информации. Кроме того, это зависит от конкретного человека.
Понятие престижность вобще бессмысленное. Работа должна быть любимой, а не престижной.