Почему в некоторых словах пишется йо под ударением если проще там писать ё?

Question

Эта гласная даёт эти два звука в таком порядки и она должна быть всегда под ударением значит проще писать не йо когда этот слог под ударением, а буквой ё

Answer 1

Потому что русская языковая политика одна из самых демократических. Языковедам даётся чуть ли не свободное право, править и трактовать нормы русского языка, так как они считают удобным для себя, а не как это делает источник языка - русскоговорящий человек. Примером может служить слово - полька, хотя по-русски, и по норме словобразования русского языка, и среди русскоговоряжищих, правильно - полячка.

Йо, присутствует в заимствованных словах. Так кому-то из языковедов было удобне.