почему на русском "напряжение 20 ! вольт! " а в английском "20 volt! s! &? т. е. почему в английском множ. число?

Answer 1

Слишком сложный вопрос, чтобы кто-нибудь дал вменяемый ответ.
Суть здесь в словобразовании двух разных языков, покопайтесь в инете, может что и найдете.

Answer 2

Потому что в русском языке слово вольт и во множественном числе звучит так же - 1 вольт и 20 вольт. А слова "вольтов" нет в русском языке)

Answer 3

Названия некоторых физических единиц мужского рода не изменяются
при употреблении в родительном падеже множ. числа: вольт, ватт, ом, ампер.
А другие изменяются: килограммОВ, градусОВ, ньютонОВ, кулонОВ,
джоулЕЙ, паскалЕЙ.
Так уж сложилось в русском языке, в котором исключений вобще
хоть отбавляй.

Answer 4

Возможно потому что у нас это по числам не это. Ну как. Ну короче поняли, один вольт 220 вольт.