То, что в русском языке такой свободный порядок слов, влияет как-то на наше мышление, как вы считаете?

Answer 1

скоре всего, да. формирует вариабильность мышления, поиски других путей, лазек, обходов)

Answer 2

Я в той или иной мере знаком с несколькими языками, и у них всех имет место так называемый "свободный порядок слов".

Answer 3

Да, язык влеяет
Я знаю украинский, и когда на нем говорю. То немного туплю
Как будет 20% мозга на это уходит.
Поэтому надо только 1 язык, а 2 для специального назначения