Я буду внимательный. Или я буду внимательным? Можно ли использовать первый вариант?

Я вам дарил уютный мир,
Я был внимательный.
Нежный и состоятельный
вы не были признательны.
6 месяцев назад от Inga

1 ответ



0 голосов
Ну да - как у Токарева - Я ж была упитана, я ж была нормальная - вместо упитанной, нормальной (или нормальною - ю-кать - это чисто русская фишка, иностранцы так не умеют)
Первый вариант - пролетит конечно под пиво, но если доводить до блеска, может лучше отказаться от этого Был это в Английском он нужен, а в русском моно и без него (без был)
Как вариант -
Бла-Бла-Бла,
Всегда внимательный .
- вроде боле гладко получается, ну и так дале по тексту

И возможно - обаятельный ближе по контексту, чем состоятельный (имхо)
6 месяцев назад от Gothic ENEMY Gothic ENEMY

Связанные вопросы

1 ответ
8 года назад от Максим Журавлёв