Как правильно имя Мая, Майя или Майа?

Answer 1

Написание Мая, очевидно, связано с идентичностью произношения, хотя звучит мягче. Но Мая — это уменьшительная форма от Майи, официального полного имени. Следовательно, в документах допустима только форма Майя. В западноевропейской языковой традиции такая форма может быть уменьшительно-ласкательным вариантом имён Мария и Марианна.