Вопрос к лингвистам

Мой вопрос может показаться глупым т. к я не шарю за лингвистику но всё же
Вопрос: как происходит обогащение языка и возможно ли самому как-то интегрировать иностранные слова в язык своего народа?
7 месяцев назад от Киря Назаров

2 Ответы



0 голосов
Словарный состав пополняется двумя путями: 1) словобразование на основе уже имеющегося материала 2) заимствование

Интегрировать возможно, если станешь известным писателем или каким-нибудь деятелем культуры, авторитетным носителем языка, чей идиостиль станет эстетическим эталоном, т. е. кем-то вроде Пушкина, Толстого или Ломоносова нужно стать. Ну и подобного рода интеграции должны быть оправданы, иначе язык будет им сопротивляться.
7 месяцев назад от Галимова Розалия
0 голосов
Привозим из-за моря дикарям трактор и говорим, что это трактор. Вот и обогатили язык)

А без реального трактора не прокатит)

ЗЫ. Если у дикарей маленький подбородок или короткая уздечка языка, приживётся у них не трактор, а тахоф. И на том спасибо
7 месяцев назад от sjkfnekfjnewjk

Связанные вопросы

1 ответ