Как обозвать состояние, когда всю жизнь - счастлив и несчастлив одновременно?

Answer 1

В русском языке нет одного конкретного слова, которое бы идеально описывало состояние одновременного счастья и несчастья. Однако, можно использовать различные выражения и словосочетания, чтобы передать эту сложную эмоцию. Вот несколько вариантов:
Битая сладость: Это выражение хорошо передаёт ощущение смешанных эмоций, где радость переплетается с грустью или горечью.
Счастье со слезами на глазах: Этот образ описывает состояние, когда радость сопровождается грустью или трогательностью.
Меланхолическое счастье: Меланхолия подразумевает лёгкую грусть и задумчивость, которые могут сопутствовать счастью.
Двойственность чувств / Амбивалентность: Эти термины указывают на наличие противоречивых эмоций одновременно.
Эмоциональные качели: Это выражение описывает резкие перепады настроения, от счастья к несчастью и обратно.
Выбор наиболе подходящего выражения зависит от конкретного контекста и оттенка эмоций, которые вы хотите передать.

Answer 2

состояние фрустрации
слишком умный, но слишком немощный и трусливый, чтобы реализовать то, что хочешь
стань уже хозяином своей судьбы, а не овощем, плывущем по течению