Умные вопросы
Войти
Регистрация
Согласование времен в английском
11 месяцев
назад
от
marionri1
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Большой вопрос, насколько грамотно составлено сам предложение. В современном английском языке преждепрошедше время (Past Perfect) используется редко (документы, книжная, официальная речь) . Употребление этого времени в данном контексте режет слух. Большинство носителей языка стараются ограничить использование этого времени (вида, аспекта, если быть точным) .
Выше было верно написано, что Past Perfect в придаточном не нужен, но дело в том, что сам вопрос составлен нелепо. Если бы вы Present Perfect употребили, то это было бы хотя бы похоже на боле-мене живой английский язык.
11 месяцев
назад
от
Жека
▲
▼
0
голосов
Тут достаточно Past Simple.
Согласование времен не требуется в придаточных предложениях результата, сравнения, причины и в придаточных определительных предложениях. У вас - определительное.
11 месяцев
назад
от
GinaPuckett0
Связанные вопросы
1
ответ
Азиатов поработили «монголы 13 века» (славяне-русичи-язычники) и держали как рабов . Они были всегда колонией русичей ?
4 года
назад
от
blizko 25
3
ответов
Как перевести бумажную книгу в электронный формат без сканера?
10 года
назад
от
Юлия Кононова
1
ответ
Cкажите пожалуйста а можно сделать свата музыку из транзистора кт602
7 года
назад
от
Эдвард Кенуэй