Помогите, пожалуйста, перевести текст с латыни на русский, не понимаю (

Answer 1

Ответ был бесчеловечным
В Филиппе Македонском великая честь быть преданным. Однажды некий Демохар, из-за слишком грубой и дерзкой речи Парезиастесом прозванный, среди других послов Афин к нему приехал. Благосклонно выслушав посольство, Филипп спросил, что он мог бы сделать, что было бы приятно афинянам. Говорят, что Демохар ответил. «Повесься! » Когда из-за такого бесчеловечного ответа возникло возмущение окружающих, Филипп приказал всем успокоиться, а Демохара отпустить невредимым. «А вы, - сказал он остальным послам, - собщите афинянам, что они гораздо боле надменны, говоря это, чем те, кто говорит безнаказанно

Answer 2

Говорится, что великий Филипп Македонский проявлял терпение к оскорблениям. Однажды к нему пришел определенный Демохар, известный своим язвительным языком, и, среди других афинских послов, вежливо спросил Филиппа, что он может сделать, чтобы угодить афинянам. Демохар, как говорят, ответил: Повесься! Когда окружающие возмутились таким нечеловеческим ответом, Филипп приказал всем замолчать и отпустить Демохара невредимым. А вы, - сказал он, - остальные послы, скажите афинянам, что те, кто говорят такие вещи, намного горделиве, чем те, кто отпускают их безнаказанными.

Answer 3

Нечеловеческий ответ
В Филиппе Македонском великом было проявлено оскорбительное терпение. Иногда какой-нибудь демохарий, скрывающийся за провокационным языком паресиаста каллатуса, среди прочих афинских легатов, приезжавших в Илион делегатами, любезно выслушивал Филиппа и спрашивал, что он может сделать, что было бы оценено афинянами. Демократы ответили. - Тебя повесят! В связи с возмущением, вызванным бесчеловечной реакцией команды, компания eset, Филип, приказала освободить всех тихих демократов в целости и сохранности. - Но он сказал тебе: цетори, завещанный афинянам, провозгласи, что те, кто говорит такие вещи, гораздо боле горды, чем те, кто говорит, что они отвергают ложь.

Answer 4

Бесчеловечный ответ
Говорят, что Филипп Македонский очень терпеливо относился к оскорблениям. Однажды к нему в числе других афинских легатов пришел некий Демохар, прозванный Паресиастом из-за его чрезмерной и ненормативной речи. Говорят, что Демохар ответил. «Повесьтесь! » Когда из-за столь бесчеловечного ответа возникло возмущение окружающих, Филипп приказал всем остановиться и отпустить Демохара в целости и сохранности. «Но вы, — сказал он, — другие легаты, скажите афинянам, что вы гораздо больше гордитесь теми, кто говорит такие вещи, чем теми, которые, говоря это, оставляют их безнаказанными».