Почему вопрос Где я? переводится на английский как Where I am?

2 года назад от ZITAlba8036

1 ответ

0 голосов
В этом случае обе версии перевода одинаково коректны и приемлемы. Однако, в разговорной речи некоторые языки используют различные конструкции для передачи вопроса о своем местонахождении.
2 года назад от Lecho

Связанные вопросы

1 ответ
В чем секрет музыки? почему она нравится людям?
3 года назад от Джон Эдуардо
1 ответ
3дня принимаю по 500мг аспирина, побочек нет а у мочи появился неприятный запах которого раньше небыло, питание не
2 года назад от FaustoMcMinn
1 ответ
Переделка БП на выше вход напряжение есть профессионалы, а не болтуны?
2 года назад от Рустам ...