Почему вопрос Где я? переводится на английский как Where I am?

1 месяц назад от ZITAlba8036

1 ответ

0 голосов
В этом случае обе версии перевода одинаково коректны и приемлемы. Однако, в разговорной речи некоторые языки используют различные конструкции для передачи вопроса о своем местонахождении.
4 недель назад от Lecho

Связанные вопросы

1 ответ
Почему газ, которого в атмосфере ученных 80%, не участвует в процессе дыхания ?
2 года назад от Марина Лебедева
1 ответ
Закон кулона, почему после распределения заряда между двух одинаковых проводников электрическая сила увеличивается?
2 года назад от Лена Зосимова
2 ответов
Чем снять слой дерева (не весь) по кругу (расширить в колонке дырку) .
9 года назад от coookery