Почему вопрос Где я? переводится на английский как Where I am?

2 года назад от ZITAlba8036

1 ответ

0 голосов
В этом случае обе версии перевода одинаково коректны и приемлемы. Однако, в разговорной речи некоторые языки используют различные конструкции для передачи вопроса о своем местонахождении.
2 года назад от Lecho

Связанные вопросы

1 ответ
Что это за приспособление?
6 года назад от Илья Рыбаков
2 ответа
Мопеды Alpha. Могу ли я с ростом 148 ездить. на мопеде. Alpha? Если что мне 10 лет.
5 года назад от xitikj
1 ответ
Сегодня утром увидел в ванной мокрицу и обоссал её. Она тут же сдохла. Нормально ли это?
9 года назад от Riddick Riddick