Чем отличается Jail от Prison и почему всегда используется Jail

15 года назад от Юлия Нуриева

4 Ответа

0 голосов
prison - это здание, заведение, учреждение
а jail - это состояние заключения, место, неволя.
15 года назад от vims
0 голосов
с точки зрения америкоса и его юриста jail - это место не длительного заключения или пребывания срока. в jail садят за мелкие правонарушения и дают относительно маленький срок. а prison - это место заключения конкретных криминалов. злоумышленно совершивший преступление. в prison отправляют на долгие сроки от 8 и дале лет.
15 года назад от Евгений Бланкин
0 голосов
Jail, prison являются синонимами, означают тюрьму.
 Но jail можно еще перевести как заключение в тюрьму.
15 года назад от Сергей Гафин
0 голосов
скажем так jail - тюрьма, тюряга, американизм
prison - литературное слово, анг, может также переводиться как место лишения свободы
15 года назад от ьбжюдлсрчпасрмиол

Связанные вопросы

2 ответа
Как можно проверить является ли человек роботом или нет?
6 года назад от АНАТОЛИЙ КАРИМОВ
6 ответов
Если у обоих родителей голубые глаза, у ребенка тоже голубые будут?
13 года назад от Собака Серая
1 ответ
Правда что космонавты видят нашу Землю с ребра, как говорят плоскоземещики?
4 года назад от Ананим