Припаивать транзистор к R3 эмитором или коллектором? Заместо 2n2222 использую кт368

Answer 1

Как нарисовано так и надо, Т1 слишком шикарно для 368 пойдет обычный КТ315. А вот С4 лучше поставить подстроечник 5/15, от него зависит не только размах в антенне, но и глубина модуляции, и в какой то мере частота. С4 -С5 и ширина L2 (расстояние между витками) все это важно при настройке на диапазон.

Answer 2

Раз транзисторы n-p-n, то в сответствии с полярностью источника питания - т. е. так как на схеме.
КТ368 не самая лучшая замена для VT1, лучше использовать какой-нибудь КТ3102, SS9014 или BC548, BC547.