Вопрос к носителям иностранных языков

Если люди приехали в Россию из других стран, но при этом прожили в России боле 7 лет, на каком языке они думают и на каком языке видят сны? На своем или на русском?
7 месяцев назад от MariaEyre531

3 Ответы



0 голосов
Если приехал ребёнок - через 7 лет будет думать и видеть сны на языке новой страны. А взрослые так и будут думать на родном языке и переводить в уме то, что они слышат или хотят сказать. И сны будут видеть на родном языке, хотя возможны вкрапления эпизодов с иностранной для человека речью. И вобще, 7 лет - это смешной срок для полного овладения другим языком.
7 месяцев назад от Liza22592945
0 голосов
Если человек прожил достаточное количество времени в своей родной стране и является носителем своего родного языка, то думать и видеть сны он тоже будет на нём в течение очень долгих лет.
7 месяцев назад от ЮЛИЯ МСЛАМГАЗИНА
0 голосов
Думают не обязательно языковыми конструкциями. Есть образы, сны могут быть и без речи.
Но вобще, 7 лет это ерунда. У нас русские боле 150 лет живут и не бельмеса на языке местного населения
7 месяцев назад от RogerDem

Связанные вопросы

1 ответ
3 ответов