Почему русский язык заимствует слова преимущественно из неславянских языков?

Answer 1

Вопрос некоректно поставлен. Язык заимствует из тех языков, с которыми он контактирует и/или из которых заимствовать престижно. Именно поэтому в большинстве современных языков идут заимствования из английского. То, что это будут славянские языки или неславянские, значения не имет. Если бы для нас престижным был польский и мы бы с ними много контактировали, мы могли бы без проблем заимствовать и из польского, как это несколько сотен лет делали украинцы.

Answer 2

Потому что вы просто не различаете заимствования из славянских языков. Ввиду их сходства с русским.
Из того, что сразу вспоминается: хлебороб, девчата - это УКРАИНИЗМЫ (заимствования из украинского языка, причем свежие заимствования, XX века) , довлеть - старославянизм (и значение имет быть достаточным) , как и дщерь, персть.