Вопрос при китайский язык

Question

В китайском языке по под счету в 2023 году 106 000 иероглифов. Среднестатистический китаец знает примерно 5000 иероглифов, достаточных для чтения и понимания повседневных текстов.
Тогда возникает вопрос, а на*я остальные 100 000 иероглифов если достаточно 5000 и остальными никто не пользуется и даже китайцев которые знали хотя бы половину из них почти нет?

Answer 1

В любом языке, включая русский, несколько сотен тысяч слов. Подавляюще большинство людей знает 10-15 тыс. Вопросов не возникает?
Заходишь в любой книжный магазин, берёшь с полки словарь русского языка объёмом 100-150 тыс. слов и листаешь. Увидишь массу слов, которыми ты никогда не пользовался.
Что касается китайского, 106 тыс - это с учётом всех иероглифов, которые когда-либо встречались в китайских текстах. Даже если этот иероглиф встретился один раз в манускрипте 16 века и, кроме специалистов, никто не знает, что он значит, его всё равно включат в этот перечень.