Подойдет ли книга Howls Moving Castle для комфортного чтения на английском на уровне B1?

Question

Комфортное чтение - это когда читаешь и понимаешь 70-80% текста, когда нет необходимости слишком часто гуглить слова итд

Answer 1

70-80% это уже не комфортное чтение. посчитай, простая математика.
При моем 99% понимании с моим с1 я все равно выписываю по 400-500 новых слов на книгу. запомни одно - комфортное чтение на другом языке невозможно, это всега челлендж на пополнение словарного запаса и улучшение навыков

Answer 2

Для уровня B1 не может быть комфортного чтения в оригинале (без адаптации) .
Кстати, и не стоит к нему стремиться, если хочешь совершенствовать знания. Комфорт = застой.