Мне подсказали, что в китайском языке 4 тона, но когда поют, они их не используют. Вопрос : тогда нафиг они надо вобще?

Если песню китайцы поют без всяких тонов и понимают, точно также можно обойтись и в разговоре
9 месяцев назад от Валерий Чинаев

2 Ответы



0 голосов
Да, в китайском языке существует четыре тона, которые могут изменять значение слова. Однако при пении или рецитации поэзии китайцы обычно не придерживаются строгого использования тона, поскольку музыкальные мелодии и ритм также важны для передачи эмоций и смысла.
 
В традиционной китайской музыке ударение, мелодия и ритм имеют большое значение, поэтому во многих случаях исполнители не придерживаются строгого сответствия тональности, что позволяет им выразить эмоции и содержание произведения наиболе выразительным образом. Это делает исполнение китайской музыки боле свободным и выразительным, несмотря на существование тональности в языке.
9 месяцев назад от TyroneCromme
0 голосов
Китайцы используют тоны и в речи и в пении, просто в пении естественным образом эти тоны немного могут искажаться. Аналогично, как в пении на русском может меняться ударение и произношение слов, но не сильно.
9 месяцев назад от Владимир Д.

Связанные вопросы

1 ответ
1 ответ
4 года назад от Евгений Бегичев