Откуда произошло выражение: не пришей к п*е рукав?

Answer 1

История происхождения выражения связана с древними ремесленниками и портными. Во времена, когда одежда делалась только вручную, портные пользовались разными способами для повышения качества работ. Они часто использовали крупные птичьи перья, чтобы скрыть недостатки работы и пришить их на места, где были ошибки или проходы.

Answer 2

От швейных мастеров наставление ученикам.
 «п*» строго швейный термин, обозначающий место втачивания рукава, то есть по культурному это пройма.
Рукав в проиму не пришивают, а втачивают.
По смыслу Не пришей к пройме рукав, профессионально Не пришей к п* рукав.