Хорошо ли носители примитивного английского языка понимают друг друга или часто переспрашивают (внутри) ?

- а вы что имели ввиду?
-правильно ли я вас понял?
2 года назад от AjaKcw969654

2 Ответа

0 голосов
Понимают-то хорошо (было-бы чего понимать) , но переспрашивают неустанно. Бэлл молвит: - Я пошел в школу. . Джилл ему отвечает: - Пошел в школу? Или Физи: - Надо осмотреться. Фэлл: - Надо осмотреться? , и т. д. Доходит до того, что и вопросы переспрашивают, и так могут окончательно зависнуть. Так у них создается впечатление, будто они действительно хорошо поговорили, как следует - объем ощущается.
2 года назад от JaunitaScogg
0 голосов
Конечно, понимают! Носители языка обладают уникальной способностью распознавать различные диалекты и акценты, благодаря чему они могут общаться с минимальными недопониманиями. Но, как и во всем, исключения есть – иногда они переспрашивают для уточнения.
2 года назад от Максим Скейтеров

Связанные вопросы

1 ответ
Почему подработку называют шабашкой? У ведьм, участвующих в шабаше это тоже, своего рода, небольшая подработка?
4 года назад от Lebron James
2 ответа
Марс мог бы стать спутником Земли?
2 года назад от gjw gjw
1 ответ
Почему в оригинальных диалогах присутствуют такие слова как "fuck", "fucking", shit", а переводят "чёрт" или "чёртова"?
10 года назад от Людмила Харасайло