Правила русского языка

Question

Все говорят: если есть противопоставление с союзом «а», то «не» с прилагательным пишем раздельно. А есть ли разница, где именно стоит союз «а»?
Например, в предложении: «Не бойся суда, а бойся (не) праведного судьи» как пишется?
Ведь в примерах союз «а» стоит в других местах, по типу «не злой, а добрый», тут всё понятно, а с тем примером как быть? И еще, в учебниках не пишут ничего про союз «но», но ведь с ним тоже пишем раздельно? Или нет?

Answer 1

«Не бойся суда, а бойся (не) праведного судьи» как пишется?

Я бы написал неправедного судьи, поскольку союз а не относится к слову неправедного, не противопоставляет его другому понятию, как в примере не злой, а добрый.
Вот если бы было Бойся не праведного судьи, а лживого судьи, тогда противопоставление появляется.

Answer 2

Вы пытаетесь мыслить технично, игнорируя смысл. Дело не в том, где стоит союз и какой это союз, а в противопоставлении смысла, выражаемого прилагательным. В этом примере прилагательное неправедный по смыслу ничему не противопоставлено, поэтому данное правило к этому предложению не имет никакого отношения, так что пишется слитно.