Почему односложные знаменательные слова в португальском языке имеют именно асенту СИРКУМФЛЕКСУ?

Answer 1

Не очень понятно, на основании чего вы сделали такой вывод, но в португальском сиркумфлексу ставится над ударной закрытой гласной, а агуду ставится над ударной открытой. Сответственно, тут дело не в односложности и не знаменательности, а в гласном звуке - какой гласный, такой и асенту.