Как объяснить изучающему русский язык, почему правильно сказать:

Answer 1

Я так понимаю разницу, что моё и своё в русском языке идентичны, в отличие романской группы, поэтому поголовно делали зеркальную ошибку в школе и говорили: je suis ravie de son sejour

Answer 2

если вы не дипломированный преподаватель русского как иностранного, то не лезьте туда, куда вас никто не звал
по методикам обучения всё объясняется и разъясняется тем, кто изучают.
незачем тут флудом засорять рубрику лингвистика.
все иностранцы изучающие русский прекрасно схватывают, представьте себе и в ваших потугах не нуждаются