Фамилию Побожий как нужно правильно склонять? Был на выступлении ПобожЕГО или ПобожИЯ (ЕЯ) ?

Question

благодарю за ответы

Answer 1

В книге Язовицкого Говорите правильно говорится об одной фамилии, заканчивающейся на . яга (собственно фамилию, к сожалению, забыл) . Автор пишет, что склонение этой фамилии может казаться неуважением, даже оскорблением её носителю. Поэтому в таких случаях склонять фамилию не следует. Но в данном случае (Побожий) мы не сталкиваемся с подобным случаем - просклоняйте на здоровье: Побожьего или Побожего.

Answer 2

Отличный вопрос! Но неразрешимый. Требуется спросить у самого носителя фамилии или.

«Например, такие фамилии, как Топчий, Побожий, Бокий, Рудой можно воспринять и как имеющие окончания -ий, -ой и, следовательно склоняющиеся как прилагательные (Топчего, Топчему, в женском роде Топчая, Топчей) и как имеющие нулевое окончание со склонением по образцу существительных (Топчия, Топчию, в женском роде неизменяемая форма Топчий) . Для разрешения подобных недоумений опять-таки _необходим словарь фамилий_» - ответ специалистов с Грамоты. ру. У меня такого словаря нет.