Грамотно ли написано предложение?

Question

«Словно явился из ниоткуда и растворился в никуда. »

нет ли ошибок? глупо ли звучит?

Answer 1

Словарь рекомендует использовать «ниоткуда» без предлога «из», если нет последующего отрицания. Например: «Вестей ниоткуда нет». Однако в русском языке существует устойчивое выражение «из ниоткуда в никуда», которое часто используется в художественных произведениях.

И предложение не звучит глупо, а наоборот, имет поэтический оттенок.