Если я начну жить в местности где говорят на 2-х языках, начну ли я понимать второй язык со временем?

Question

Допустим я буду жить в месте где говорят на русском и на языке Н? Начну ли я понимать язык Н со временем и смогу ли я на нём свободно говорить?

Answer 1

Понимать-возможно, свободно говорить-нет. Для этого язык учить надо и жить в его среде, вам же скоре всего, на родном будет проще, и мотивации не будет.

Answer 2

Ну как. если будешь учить их язык, то со временем научишься.
А общение с носителем тебе поможет.

А если будешь там жить, но не будешь общаться, не будешь изучать, то. откуда оно возьмется?

Answer 3

Кнш сможешь. Это всегда так работает, окружение сильно влияет. Например, я летом каждый год езжу в Самару к родственникам, почти все они - татары. Я - наполовину Русская, наполовину татарка. Из-за прибывания в месте, где почти все говорят на татарском языке, я знаю этот язык примерно на 15