Как в английском яз. различить прилагательное и существительное?

Как в английском яз. узнать, что перед тобой прилагательное или существительное?

Бывают такие выражения, где используется слово, которое одинаково выглядит в форме существительного и прилагательного.

Например, как нужно определять в примере ниже что имется в виду под словом life.
I dont pick up any life readings.

Я не улавливаю никаких жизненных показаний.
или
Я не улавливаю никаких показаний жизни.
1 год назад от TamiBraley9

1 ответ



0 голосов
От того, что одно английское существительное встало перед другим, он не перестало быть существительным. Оно просто стало определением другого существительного, т. е. играет роль прилагательного и как бы притворяется им. Поэтому необходимости узнавать часть речи тут нет. Есть необходимость правильно понять смысл словосочетания. И тут иных рецептов, кроме опыта нет. Много читать, разбираться с контекстом, гуглить.
1 год назад от Елена Логинова

Связанные вопросы

2 ответов
Мне 53 года, занимаюсь с инструктром по Скайпу уже 7 урок, за 7 занятий я так и не смог понять что такое подъемная сила,
4 года назад от Филипп Српак
3 ответов
как подключить однофазный счетчик ? нужно от центрального автомата в счетчик, а от счетчика в еще один автомат и на свет
12 года назад от estudiantes
1 ответ
Еслибы людей на земле небыло, то кто бы заменил нас?
9 года назад от Ира Савченко