ЛАТИНСКИЙ, страдательная конструкция из действительной

Answer 1

“Instrumenta et arma e ferro parantur” - это латинская фраза, которая в переводе означает Инструменты и оружие изготавливаются из железа. Это страдательная конструкция, которая сответствует действительной (активной) конструкции, содержащей переходный глагол. В данном случае, “parantur” является страдательным глаголом, указывающим на то, что действие выполняется над субъектом предложения, то есть инструментами и оружием