Что значит пословица Банан мёдом не намажешь?

Question

Я недавно перехал в Челябинск и услышал от знакомых такую пословицу: Банан мёдом не намажешь. Помогите разобраться в чём его суть.

Answer 1

Давно живу в Челябинске, но слышал, хоть и редко. Его используют, когда в контексте разговора упоминается ситуация, которую итак нельзя сделать лучше. Например, когда друг итак занимает хорошую должность и желает устроиться еще лучше, ты можешь ответить ему: Банан медом не намажешь!