Как лучше написать?

Question

1) Я оказался участником теста, который создан для трансформации человека в морковь. В РЕЗУЛЬТАТЕ мы получили то, что хотели: существо превратилось в овощь.
2) Я оказался участником теста, который создан для трансформации человека в морковь. В РЕЗУЛЬТАТЕ ТЕСТА мы получили то, что хотели: существо превратилось в овощь.
-
Плюсы первого варианта: нет тавтологии. Минусы: непонятно, в результате чего? того, что оказался участником теста или самого теста?

Answer 1

желательно добавить . который был создан. . подопытное существо.
Второй вариант вроде посодержательне, только в место двоеточия тут нужно тире, так как нет списка или перечня, перед которыми ставится двоеточие.
Боле подробно - тест - это всего лишь проверочная процедура, а превращение - это больше похоже на эксперимент или что-то в этом роде.

Answer 2

Лишнего много.
Стоит заменить слово ТЕСТ на другое - эксперимент, например. Потому что тест - это проверка, а в результате проверки не может быть превращений, могут быть только данные.

оказался - не по своей воле что ли?

в результате вобще лишне.

Я был участником эксперимента по трансформации человека в морковь. Мы получили, что хотели: человеческое существо превратилось в овощ.