Ин. Яз - польский

Question

Как понимать?
Дзенькую свичня?
И что такое подтвердзенне в магазине, постоянно спрашивают.

Answer 1

Искренне благодарю (так мама сказала , я у неё спросил, её мама (моя бабушка) закончила 4 класса в польской школе , еще до войны )

P. S. для школьников и скубентов, которые изучают историю по учебникам, которые переиздаются из года в год . Северно-Западный край . Это територия западной Беларуси вплоть до Минска и минской области — територия Речи Посполитой . В 1939 гитлеровкая Германия в союзе с СССР с красной армией , как союзники, напали и оккупировали Польшу , Прибалтику. Красная армия с восточной стороны дербанила Польшу и Прибалтику, гитлеровкая Германия — с восточной . А потом не поделили оккупированные територии. Началась война . Гитлер было сунулся в Англию в 1939-м , но Черчиль и англичане два года давали фашистам в одиночку жесткий отпор . СССР молчал . Союзники, блин, с Гитлером .
Вот это только один эпизод исторической правды