Русское рубище от англ. rubbish?

Answer 1

Нет конечно!

Rubbish - примерно 1400 год, robous, ненужный, сломанный или изношенный материал особенно обломки от сноса здания и т. д. от англо-нормандского rubouses (поздний 14 век. ) , слова неизвестного происхождения. В старофранцузском нет очевидных исторически однокоренных слов.


Рубище
Происходит от глагола рубить, дале от праславянского *r