С чем связано если на слух я язык могу не понять, а если буду читать например текст видео или песни я буду его понимать?

Question

На слух я язык понимаю но как-то с трудом, а вот если я читаю текст песни или видео я понимаю тему или о чём оно, это с чем связано, мне пишут, что уровень моего языка B1

Answer 1

С чем связано то, что вы понимаете текст на слух с трудом, а вот если читаете, то понимаете всё? С этим связано несколько факторов:
 
* *Разница между устной и письменной речью. * Устная речь, как правило, боле быстрая, сглаженная и мене разборчивая, чем письменная. Кроме того, в устной речи часто используются сокращения, сленг, а также диалектные слова и выражения. Это может затруднять понимание речи на слух, даже если у вас большой словарный запас и вы хорошо знаете грамматику.
* *Недостаточное развитие навыка аудирования. * Аудирование - это навык, который нужно тренировать отдельно от чтения и других языковых навыков. Если вы не уделяете достаточно внимания аудированию, то ваш навык будет развиваться медленне.
* *Недостаточный словарный запас. * Чем больше слов вы знаете, тем легче вам будет понимать речь на слух. Это связано с тем, что вы сможете распознавать больше слов и словосочетаний, даже если их произношение не идеально.
 
Если вам пишут, что ваш уровень языка B1, то это означает, что вы можете понимать основные идеи устной речи, но вам может быть трудно понять детали или боле сложную речь. Чтобы улучшить свой навык аудирования, вам нужно уделять ему больше внимания. Вот несколько советов:
 
* *Чаще слушайте английскую речь. * Это может быть музыка, фильмы, телепередачи, подкасты или просто разговоры на английском языке.
* *Старайтесь понять, о чём идёт речь, даже если вы не понимаете все слова. * Со временем ваш мозг будет учиться распознавать больше слов и выражений.
* *Повторяйте за носителями языка. * Это поможет вам улучшить произношение и восприятие речи на слух.
 
Вот несколько конкретных упражнений, которые вы можете выполнять, чтобы улучшить свой навык аудирования:
 
* *Посмотрите фильм или сериал с субтитрами на английском языке. * После этого попробуйте посмотреть его без субтитров.
* *Послушайте подкаст или аудиокнигу. * После этого попробуйте пересказать, о чём шла речь.
* *Поучаствуйте в разговорной группе на английском языке. * Это поможет вам попрактиковать свои навыки аудирования и разговорной речи.
 
Если вы будете регулярно заниматься аудированием, то ваш навык будет развиваться, и вы сможете понимать речь на слух всё лучше и лучше.