почему человек не верит, что на мп3 плере за 4тр звук может быть гораздо лучше, чем на телефоне даже за 30 тыщ?

Answer 1

совершенно без разницы
 
качество зависит от исходного аудио и от того с каким качеством его оцифровали.

Answer 2

Магия цифр. В башку современного потребителя прошита аксиоматичная установка: цифра больше - значит, лучше! Особенно если эта цифра - на ценнике.
 
Не надо никого ни в чём убеждать, не тратьте силы и время понапрасну. Просто дайте послушать - а там пусть решает сам. Или вобще ничего не делайте - оставьте человека жить в уютном мирке его представлений.