Как сделать так, чтобы из-за параллельного изучения разных языков не было каши в голове?

Answer 1

Неплохой способ - придумать себе какой-то триггер при переходе к конкретному языку. Лучше всего - картинку и музыкальный фон, с которыми у вас этот язык ассоциируется. И одновременно начинаете представлять, что вы в этой стране.
Например, у меня испанский ассоциируется с флагом Испании и вступлением к Кармен-сюите. А английский - с Трафальгарской площадью и We Are the Champions от Queen (потому что, будучи в Лондоне, я частенько сиживала по вечерам на этой площади и пару раз попадала на музыканта, который её классно исполнял) .
Это будет срабатывать не сразу, но если делать каждый раз, то привыкните перестраиваться. Потому что этот способ сответствует законам, по которым наш мозг работает.